Swahili Language and Culture Acquisitions at Columbia, 1979-2018: Novels, Modern Poetry, Plays, Short Stories, Tales, & Literary Criticism

Novels, Plays, Modern Poetry, Short Stories, Tales, and Literary Criticism, PART 1 : A-L

Novels, Plays, Modern Poetry, Short Stories, Tales, and Literary Criticism, PART 2 : M-Z

  • Maisha marefu katika nyumba bora. Dar es Salaam, Tanzania : Taasisi ya Elimu ya Watu Wazima, c1983. ( 29 p.)
  • Malenga wa karne moja. Tungo zilizokusanywa na Shihabdin Chiraghdin ; utangulizi Ahmed Sheikh Nabhany. Nairobi : Longman Kenya, c1987. (106 p.) [Poetry.]
  • Mandila, Jeff. Narejea nyumbani. Nairobi, Kenya : The Jomo Kenyatta Foundation, 2014. (161 p.)
  • Mandila, Jeff. Sikitiko la Sambaya. Nairobi, Kenya : Jomo Kenyatta Foundation, 2010.(142 p.) [A novel.]
  • Manghulo, J.A. Raha zetu. Dar es Salaam, Tanzania : Longman Tanzania, 1979. (63 p.)
  • Mashairi ya mfungo wa Ramadhani ; yamekusanywa na kuhaririwa na T.S.Y. Sengo na F.T.S. Sengo.  Arusha, Tanzania : Eastern Africa Publications, 1979. [Collected works of Islamic poetry, esp. on Ramadan.]
  • Mashairi yetu. Yametungwa na yamehaririwa na Mohamed Kamal Khan ...[et al.] Nairobi, Kenya : East African Pub. House, 1981. (89 p.) [Poetry.]
  • Maskini milionea na hadithi nyingine. Mhariri, Ken Walibora. Nairobi, Kenya: Oxford University Press, 2012. (122 p.) [Short stories.]
  • Masomo ya kisasa : contemporary readings in Swahili. Yamharirwa na Ann Biersteker ...[et al.] New Haven : Yale University Press, c1990. (473 p.) [A Swahili reader, with excerpts from Swahili literary works and other texts, plus glossaries.]
  • Massawe, Patrick J. Sura mbili. Tanzania : Patrick J. Massawe, 2015. (200 p.) [A novel.]
  • Matunda ya azimio : mashairi ya mwamko wa siasa. Yamharirwa na Lucas N. Honero, Tigiti S.Y. Sengo, Shaaban Y.A. Ngole. Dar es Salaam, Tanzania : Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, 1980. (136 p.) [Political poetry.]
  • Mauya, Athumani B. Firauni. Dar es Salaam : Chuo Kikuu cha Dar es Salaam, Taasisi ya Taaluma za Kiswahili, [2015?] (257 p.) [A novel.]
  • Mayai waziri wa maradhi na hadithi nyingine. Mhariri, K. W. Wamitila. Nairobi, Kenya : Focus Publishers, c2004. (143 p.) [Short stories.]
  • Mayoka, J. M. M. Mgogoro wa ushairi na diwani ya Mayoka. Dar es Salaam : Tanzania Publishing House, 1986. ( 97 p.)
  • Mazrui, Al-Amin M. and Kimani Njogu. Sudana. Nairobi : Longhorn Publishers, c2006. (54 p.) [A play.]
  • Mbatiah, Mwenda. Majilio ya mkombozi. Nairobi : Moran (E.A.) Publishers Limited, 2016. (186 p.) [A novel.]
  • Mbatiah, Mwenda. Msururu wa usaliti. Nairobi, Kenya : East African Educational Publishers, 2010. (220 p.) [A novel.]
  • Mbawala, Anania. Nimekugundua! Peramiho, Tanzania : Benedictine Publications-Ndanda, 1992.  (72 p.)
  • Mbenna, I. C. Usinijue. Dar es Salaam : Jomssi Publications, 1987. (64 p.)
  • Mbogo, Emanuel. Fumo liongo. Dar es Salaam : Dar es Salaam University Press, 2009. (51 p.) [A play.]
  • Mbogo, Emanuel. Malkia Bibi Titi Mohamed. Dar es Salaam : Vision Strategic Impact Limited, [2016]. (61 p.) [A play about the celebrated leader of Umoja wa Wanawake wa Tanzania, the women's wing of the Tanganyika African National Union.]
  • Mbogo, Emanuel. Mondlane na Samora. Dar es Salaam : Profesa Emmanuel Mbogo, 2016. (106 p.) [A play.]
  • Mbogo, Emanuel. Morani. Dar es Salaam : Macmillan Aidan, 2007. (47 p.) [A short play.]
  • Mbogo, Emanuel. Ngoma ya ng'wanamalundi. Dar es Salaam, Tanzania : Nyambari Nyangwine Publishers, c2008. (73 p.) [A play.]
    --See also: 1999 Nairobi ed.
    --Plus: German translation (1992)
  • Mbogo, Emanuel. Nyerere na safari ya kanaani. Dar es Salaam : Vision Strategic Impact Limited, [2015]. (68 p.) [A play.]
  • Mbogo, Emanuel. Siri za maisha. Dar es Salaam : E & D Vision Pub., 2010. (79 p.) [A novella.]
  • Mbogo, Emmanuel. Sundiata. Dar es Salaam : Chuo Kikuu cha Dar es Salaam, 2011. (76 p.) [A play about the founder of the Malian empire in West Africa.]
  • Mbogo, Emanuel. Vipuli vya figo. Nairobi : East African Educational Publishers, 1996. (262 p.) [A novel.]
  • Mbogo, Emanuel. Watoto wa Maman'tilie. Dar es Salaam : Heko Publishers, c2002. (98 p.) [Short stories.]
  • Mbwali, Lucian A. Kisa mke. Ndanda, Tanzania : Benedictine Publications, 1984. (48 p.)
  • Mbwali, Lucian A. Kisa mume. Ndanda, Tanzania : Benedictine Publications, 1992, 1984. (70 p.)
  • Mdoe, Swaleh. Mwanasiasa. Nairobi, Kenya : East African Educational Pubilshers Ltd., [2014] (126 p.) [A novel.]
  • Merinyo, Clemence. Kifo cha AIDS : na hadithi nyingine. Dar es Salaam : Grand Arts Promotions, 1988. (90 p.) [A novella & short stories.]
  • Mgonja, Leah. Sungura kisimani. Dar es Salaam : East Africa Publications, 1992. (34 p.) [Children's story.]
  • Mizungu ya manabii na hadithi nyingine. Mhariri, John Habwe. Nairobi, Kenya : Phoenix Publishers, 2010. (208 p.) [Short stories.]
  • Mkabarah, Jumaa R. R. Vitendawili kwa hadithi. Dar es Salaam : Utamaduni, 1992. (2 vols. )  [Riddles.]
  • Mkindi, Abdi. Bahati ya mdudu : hadithi za nyumbani. Dar es Salaam, Tanzania : Taasisi ya Elimu ya Watu Wazima, 1980. (25 p.)
  • Mkufya, W.E. Kizazi hiki. Dar es Salaam : Tanzania Publishing House, 1980. (144 p.)
  • Mlele, Amina R. Balaa la ukewenza. Peramiho, Tanzania : Benedictine Publications, 1986. (48 p.)
  • Mochiwa, Zakaria. Mvumilivu hula mbovu. Dar es Salaam : Dar es Salaam University Press, 1988. (74 p.) [Poetry.]
  • Mohamed, Leila Mshenga. Tubadilike. Zanzibar : Soud Muhanna. (90 p.)  [A novella.]
  • Mohamed, Mohamed Suleiman. Kicheko cha ushindi. Riwaya zetu za Kiswahili; 3. Nairobi : Shungwaya Publishers, 1978. (53 p.)  [A novella.]
  • Mohamed, Mohamed Suleiman. Kiu. Dar es Salaam : EAPH, 1972. (128 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Mohamed Suleiman. Nyota ya Rehema. Nairobi : Oxford University Press, 1976. (173 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed.  Amezidi.  Nairobi, Kenya: East African Educational Publishers, c1995.  (91 p.) [A play.]
    --See also: English translation (2013)
  • Mohamed, Said Ahmed. Arusi ya buldoza na hadithi nyingine. Nairobi : Longhorn Publishers, c2005. (187 p.) [Short stories.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Asali chungu. Riwaya zetu za Kiswahili; 2. Nairobi : Shungwaya Publishers, 1980 [1978] (217 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Babu alipofufuka. Nairobi, Kenya : Jomo Kenyatta Foundation, c2001. (194 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Dunia mti mkavu. Nairobi: Longman Kenya Ltd., 1980. (126 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Dunia Yao. Nairobi, Kenya : Oxford University Press, 2006. (244 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Janga la werevu. Nairobi, Kenya : Sasa Sema Publications, 2011. (87 p.) [A play.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Jicho la ndani. Nairobi, Kenya : Longhorn Publishers, c2002. (176 p.) [Poetry.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Kamwe si mbali tena. Nairobi, Kenya : Oxford University Press, 2014. (226 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Kimya, kimya, kimya!. Nairobi, Kenya : Sasa Sema chapa ya Longhorn Publishers, 2011. (94 p.) [A play.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Kina cha maisha : tungo za Said A. Mohamed. Utangulizi, E.K. Kazungu. Nairobi : Longman Kenya, c1984. (72 p.) [Poetry.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Kitumbua kimeingia mchanga. Nairobi : Oxford University Press, 2000. (74 p.) [A play.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Kiza katika nuru. Nairobi : Oxford University Press, 1988. (267 p.) [Fiction.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Kunga za nathari ya Kiswahili : tamthilia, riwaya, na hadithi fupi. Nairobi : East African Educational Publishers, 1995. (155 p.) [On Swahili drama, novels, and short stories.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Mashetani wamerudi. Nairobi, Kenya : Spotlight Publishers (E.A.) Limited, 2016. (80 p.) [A play.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Mbinu na mazoezi ya ushairi. Nairobi : Evans Brothers (Kenya), 1990. (219 p.) [Analysis of Swahili poetry.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Mfuko mtupu na hadithi nyingine. Nairobi, Kenya : Jomo Kenyatta Foundation, 2005. (187 p.) [Short stories.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Mhanga nafsi yangu. Nairobi, Kenya : Sasa Sema Publications, 2012. ( 203 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Nyuso za mwanamke. Nairobi, Kenya : Sasa Sema, 2010. (342 p.)  [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Pungwa. Nairobi : Longman Kenya, 1988. (55 p.) [A play.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Sadiki ukipenda na hadithi nyingine. Nairobi, Kenya : Jomo Kenyatta Foundation, c2002. (147 p.) [Short stories.]
  • Mohamed, Said Ahmed. 'Sikate tamaa. Nairobi: Longman Kenya, 1981. (53 p.) [Poetry.]
  • Mohamed, Said Ahmed. Utengano. Nairobi : Longman, 1980. (195 p.) [A novel.]
  • Mohamed, Said Ahmed and Ahmed Mgeni Ali. Hapa na pale : tungo za sanaa. Zanzibar : Taasisi ya Kiswahili na Lugha za Kigeni, Wizara ya Elimu, 1981. (113 p.) [Poetry.]
  • Mohamed, Said Ahmed and Kitula G. King'ei. Posa za Bikisiwa. Nairobi, Kenya : Sasa Sema, 2008. (80 p.) [A play.]
  • Mpesha, Nyambura. Kapotei na Lulu. Nairobi : Oxford Univesity Press, 1987. (41 p.) [A play.]
  • Mtenzi, Mteule na Kamambe Mtunzi. Nyakato na kisa cha mke wa mtemi na kiwete. Nairobi, Kenya : Foundation Books Ltd., 1990. (41 p.)
  • Mtobwa, Ben R. Dar es Salaam usiku. Nairobi, Kenya : Mkuki Books, 1998. (188 p.) [A novel.]
    --See also: English translation (1999)
  • Mtobwa, Ben R. Kisa cha Paka kupenda jikoni. Nairobi : East African Educational Publishers, 1996. (16 p.) [Children's stories.]
  • Mtobwa, Ben R. Mikononi mwa nunda. Nairobi, Kenya : East African Educational Publishers, 2011. (116 p.)
  • Mtobwa, Ben R. Nyuma ya mapazia. Dar es Salaam : HEKO Publishers, [between 1995 and 2000] (160 p.) [A novel.]
  • Mtobwa, Ben R. Pesa zako zinanuka. Dar es Salaam, Tanzania : Heko Publishers, c1984. (115 p.)
  • Mtobwa, Ben R. Roho ya paka. Dar es Salaam, Tanzania : Heko Publishers, c1994, 1996. (159 p.) [A novel.]
  • Mtobwa, Ben R. Salamu toka kuzimu. Dar es Salaam, Tanzania : Heko Publishers, 1986. (127 p.)
  • Muhando, Penina. Nguzo mama. Dar es Salaam : Dar es Salaam University Press, c1982. (59 p.) [A play.]
  • Muhanika, Henry R. Utenzi wa vita vya Kagera na anguko la Idi Amin Dada. Dar es Salaam : Dar es Salaam University Press, c1981 (1987 printing) (145 p.) [Poetry on the Uganda-Tanzania War, 1978-1979.]
  • Mulokozi, Mugyabuso M. and T.S.Y. Sengo. History of Kiswahili poetry, A.D. 1000-2000 : a report. Dar es Salaam : Institute of Kiswahili Research, University of Dar es Salaam, c1995. (133 p.)
  • Mulokozi, Mugyabuso M. and K.K. Kahigi. Kunga za ushairi na diwani yetu. Dar es Salaam : Tanzania Pub. House, [1979] (119 p.) [Poetry.]
  • Mulwa, David K. ...[et al.]  Daraja. Tamthilia iliyotungwa kwa kushirikiana na Peter J. M. Mugambi na Boukheit Amana. Nairobi : Oxford University Press, 1986. (47 p.) [A play.]
  • Mulwa, David and A.S. Yahya. Mkimbizi. Nairobi : Longman Kenya, 1988. (103 p.) [A play.]
    Butler Stacks: PL8704.M786 M541 1988g
  • Mung'ong'o, C. G. Njozi iliyopotea. Dar es Salaam : Tanzania Publishing House, 1980. (176 p.)
  • Musiba, A. E. Hofu. 2nd, rev. ed. [Tanzania] : M & K Publishers & Agencies, 1991. (132 p.)
  • Mwamafupa, Asegelile M. A. Kisa cha hazina ya Nadra na jitu refu na masimulizi mengine : hadithi kutoka Bonde la Ufa. Peramiho, Tanzania : Benedictine Publications Ndanda, 1992. (112 p.) [Short stories.]
  • Mwanakijiji, M. M. Majeruhi wa mapenzi. Mwanza, Tanzania : Rock City Media House, 2012. (276 p. ) [A novel.]
  • Mwavali, Anduvate K. Kifo cha mwalimu. Nairobi, Kenya : Jomo Kenyatta Foundation, 2011. (332 p.) [A novel.]
  • Mwaviro, Ngulamu. Usiku wa mashaka. Nairobi, Kenya : One Planet Publishing & Media Services Limited, 2014. (124 p.) [A short novel.]
  • Mwavyaji wa roho na hadithi nyingine. Mhariri, Sanja Leonard Leo.  Nairobi, Kenya : Focus Publishers, 2011. (184 p.)  [Short stories.]
  • Nabhany, Ahmed Sheikh. Umbuji wa kiwandeo.  Zimeharirwa kuelezwa na kutiwa maswali na Ibrahim Noor Shariff. Nairobi, Kenya : East African Publishing House, 1985. (90 p.) [Poetry.]
  • Nabhany, Ahmed Sheikh. Umbuji wa mnazi.  Mhariri A.A.A. El-Maawy. Nairobi, Kenya : East African Publishing House, 1985. (168 p.) [Poetry.]
  • Namlola, Juma. Kinamasi jangwani. Nairobi, Kenya : The Jomo Kenyatta Foundation, 2015. (151 p.)
  • Nandasaba, Amos. Nyota njema mawinguni. Nairobi, Kenya : Spotlight Publishers (EA) Limited, 2016. (261 p.) [A novel.]
  • Nassir, Ahmad.  Taa ya umalenga.  Zimehairiwa na Abdilatif Abdalla.  Nairobi : Kenya Literature Bureau, 1982. (117 p.)  [Poetry.]
  • Ndauka, Irene Mwamfupe. Uchawi wa mchungaji Stephano. 2nd ed. Dar es Salaam, Tanzania : I.M. Ndauka, 2011. (156 p.)  [A short novel.]
  • Ndung'u, Josepyh. Hadithi zetu: Swahili reader. Vol. 2.  Nairobi : Tai Publishers, 1987-  [Short stories, with Swahili-English glossary.]
  • Ngano za Ajabu kutoka Ugiriki. Translated into Swahili by Abdi Sultani.  Nairobi : Macmillan Kenya, 1993. (117 p.) [Translations of Greek myths.]
  • Ngugi, Gerishon. Nimelogwa nisiwe na mpenzi. Nairobi, Kenya : East African Educational Publishers, 2011. (95 p.) [A play, first performed in 1957.]
    --See also: 1972 ed.
  • Ngũgĩ wa Thiongʼo. Mtawa mweusi. Nairobi, Heinemann Educational Books, [1970] (84 p.) [Translation of the novel, The black hermit.]
  • Ngũgĩ wa Thiongʼo. Shetani msalabani. Kimetafsiriwa na Clement M. Kabugi. Nairobi : Heinemann Educational Books, 1982. (272 p.) [Translation of the novel, Caitaani mũtharaba-inĩ -or- Devil on the cross.]
  • Njogu, Kimani. Uhakiki wa riwaya za visiwani Zanzibar. Nairobi : Nairobi University Press, 1997. (99 p.) [Criticism of Swahili novels from Zanzibar.]
  • Njogu, Kimani. Zilizala. Nairobi : Longman Kenya, c2006. (100 p.) [A play.]
  • Njogu, Kimani and Rocha Chimerah. Ufundishaji wa fasihi : nadharia na mbinu. Nairobi : Jomo Kenyatta Foundation, 1999. (397 p.) [Concept and methods of teaching Swahili literature.]
  • Nkale, Kevin R. Kashfa. Peramiho, Tanzania : Benedictine Publications Ndanda, 1993. (132 p.) [A novel.]
  • Nnimbo, Augustine L. Sikuwa ndondocha. Ndanda, Tanzania : Benedictine Publications, 1987. (31 p.)
  • Nombo, Gabriel P. ,a href="https://clio.columbia.edu/catalog/10867047">Hasira za mpangaji. Mwanza, Tanzania : Inland Publishers, c2012. (112 p.) [A short novel.]
  • Nyagali, Jacob B.  Habari za wamwera. Ndanda, Tanzania : Benedictine Publications, 1990. (87 p.)
  • Nyalapa, Columba. Isimu. Dar es Salaam, Tanzania : Mwangaza, 1982. (28 p.)
  • Nyalusi, G.P.N. Kijicho chamkereketa. Ndanda, Tanzania : Benedictine Publications, 1987. (68 p.)
  • Nyamaume, Khamis Amani. Diwani ya Ustadh Nyamaume Zimekusanywa na Shaaban C. Gonga ; zimehaririwa na Abdilatif Abdalla. Nairobi : Shungwaya, 2004. (98 p.) [Selected Islamic poetry.]
  • Nyandindi, Meinrad Y.  Kanyagio la maisha. Tanzania : Benedictine Publications Ndanda - Peramiho, 1991. (73 p.)
  • Nyasulu, Lucy. Kupenda tena -- siwezi!  Dar es Salaam : Heko Publishers, 1987. (115 p.)  [A short romance novel.]
  • Nyasulu, Lucy. Rabeka. Dar es Salaam : Press and Publicity Centre, c1982. (136 p.) [A novel.]
  • Nzaro, Johnson. Nargisi michongomani. Nairobi, Kenya : One Planet Publishing & Media Services Limited, 2015. (234 p.) [A novel.]
  • Okello, Daniel. Shamba la halaiki. Nairobi, Kenya : Spotlight Publishers (E.A.) Limited, 2016. (130 p.) [A play.]
  • Olali, Tom. Mafamba. Nairobi : Jomo Kenyatta Foundation, c2008. (292 p.) [A novel.]
  • Olali, Tom. Mashetani wa Alepo. Nairobi, Kenya : The Jomo Kenyatta Foundation, 2015. (301 p.) [A novel.]
  • Olali, Tom. Watu wa gehenna. Nairobi : Jomo Kenyatta Foundation, 2012. (284 p.) [A novel.]
  • Parapanda : Wali wa ndevu na hadithi nyingine. Mhariri, G. Ruhumbika. Kampala : East African Literature Bureau, 1974. (75 p.) [Short stories.]
  • Pendo la heba na hadithi nyingine. Wahariri, Kitula King'ei na R.M. Wafula. [Nairobi] : Chama cha Waandishi wa Kenya, c1996. (72 p.) [Short stories.]
  • Rajab, Hammie. Dunia hadaa. Dar es Salaam, Tanzania : Busara Publications, 1982. (75 p.)
  • Rajab, Hammie. Gubu la wifi. Dar es Salaam : Busara, c1985. (60 p.)
  • Rajab, Hammie. Kiboko alivyomchukia chura. Nairobi : East African Educational Publishers, 1996. (12 p.) [Children's stories.]
  • Rajab, Hammie. Sanda ya jambazi. Dar es Salaam : Macmillan Aidan, 2007. (86 p.) [A novella.]
  • Rajab, Hammie. Ufunguo wa bandia. Arusha [Tanzania] : Eastern Africa Publications, [1979] (92 p.)
  • Rajab, Hammie and Eddie Ganzel. Kipigo cha fashisti Idi Amin Dudu. Dar es Salaam, Tanzania : Tamasha, 1979. (48 p.) [Poetry on Idi Amin of Uganda.]
  • Rawah, Fatma S. Zimwi la mrima. Dar es Salaam : Diamond Distributors Services, 1991. (22 p.)
  • Rizk, Mohamed El-Mohammady. Women in Taarab : the performing art in East Africa. Frankfurt am Main : Lang, 2007. (198 p.)
  • Robert, Shaaban. Adili na nduguze. Dar es Salaam, Tanzania : Tanzania Publishing House, 2010. ( 51 p.)
  • Robert, Shaaban. Insha na mashairi. [London]: Nelson [1971]. (106 p.) [Poetry.]
  • Robert, Shaaban. Kielezo cha fasili. Dar es Salaam : Mkuki na Nyota Publishers, 1991. (94 p.) [Selected texts.]
  • Robert, Shaaban.  Mapenzi bora. Dar es Salaam : Mkuki na Nyota, 1991. (69 p.)  [Poetry.]
  • Robert, Shaaban. Masomo yenye adili. Kielelezo, R. Harub Saidi. London ; Dar es Salaam : Nelson, c1967, 1971 printing. (104 p.) [Selected texts of Robert, with commentary by Saidi, first published in 1959.]
  • Robert, Shaaban. Omar Khayyam kwa Kiswahili. London : Macmillan, 1952. [Photocopy, 2004] (18 p.) [Selected works of Omar Khayyam.]
  • Robert, Shaaban. Wasifu wa Siti binti Saad. Dar es Salaam : Mkuki na Nyota, 1991. (75 p.)
  • Ruhumbika, Gabriel. Wacha Mungu wa Bibi Kilihona. Dar es Salaam : E & D Vision Pubishing Ltd., [2014] (387 p.) [A novel.]
  • Rukambeiya, Vincent. Msomi. [S.l.] : ILOS, Ltd., 1990. (27 p.)
  • Ruo Kimani Ruo. Nguzo za ushairi wa Kiswahili. Nairobi : Macmillan Kenya, 1989. (122 p.)  [Poetry.]
  • Safari ya ahadi na hadithi nyingine. Msururu wa Fataki. Wahariri, Jeff Mandila na Ben Mkota. Nairobi, Kenya : One Planet Publishing & Media Services Limited, 2015. (184 p.) [Short stories.]
  • Saffari, Abdallah J. Harusi. Dar es Salaam : BCI Publishers, c1984. (100 p.)
  • Saffari, Abdallah J. Joka la mdimu. Dar es Salaam, Tanzania : Huda Publishers, 2007. (157 p.) [A novel.]
  • Saffari, Abdallah J. Kabwela. Dar es Salaam : Longman Tanzania, 1978. (177 p.)
  • Semburu, Hemed Juma. Mkato wa makaburini. Tanzania : Benedictine Publications Ndanda - Peramiho, 1992. (68 p.)
  • Sengo, Tigiti S. Y. and Saifu D. Kiango. Hisiya zetu. Dar es Salaam : Taasisi ya Taaluma za Kiswahili, Chuo Kikuu cha Dar es Salaam, 2012. (155 p.) [Critique of several Swahili literary works.]
  • Senkoro, Fikeni E. M. K. Fasihi. Dar es Salaam : Press and Publicity Centre, [1982] (121 p.) [Poetry.]
  • Senkoro, Fikeni E. M. K. Fasihi na jamii. Dar es Salaam : Press and Publicity Centre, 1987. (100 p.)  [On Swahili poetry and society.]
  • Senkoro, Fikeni E. M. K. Jamila mpenzi, na hadithi nyinginezo. Dar es Salaam : Press and Publicity Centre, [1989] (153 p.) [Short stories.]
  • Senkoro, Fikeni E. M. K. Ushairi : nadharia na tahakiki. Dar es Salaam : Dar es Salaam University Press, c1988. (158 p.)  [Poetry.]
  • Shakespeare, William. Juliasi Kaisari. Kimetafsiriwa na Julius K. Nyerere. Rev. ed. Dar es Salaam : Oxford University Press, 1969 (1975 printing) (89 p.)  [Swahili translation of the play.]
  • Shakespeare, William. Mabepari wa Venisi. Kimetafsiriwa na Julius K. Nyerere. Dar es Salaam: Oxford University Press, 1969, 1974 printing. (88 p.) [Swahili translation of the play.]
  • Shakespeare, William. Makbeth. Mfasiri, S. S. Mushi. Dar es Salaam: Tanzania Pub. House, 1968. (84 p.)  [Swahili translation of the play.]
  • Shingo ya mbunge na hadithi nyingine. Edited by K. W. Wamitila. Nairobi : Vide Muwa Publishers, 2007. (116 p.) [Short stories.]
  • Shujaaz.fm. Nairobi, Kenya : Well Told Story, [2010-] ["A comic book written in Sheng. Shujaaz ("Heroes" in English) is a focused national communication effort to empower young Kenyans."]
  • Sina zaidi na hadithi nyingine.  Mhariri, Ken Walibora. Nairobi: Target Publications, 2011.(144 p.)  [Short stories.]
  • Siri ya bwanyenye na hadithi nyingine. Mhariri, Mwenda Mbatiah. Nairobi, Kenya : Spotlight Publishers (E.A.) Limited, 2016. (140 p.) [Short stories.]
  • Takrima nono na hadithi nyingine.  Wahariri, Clara Momanyi na Rayya Timammy. Nairobi, Kenya: Longman Kenya, 2012. (167 p.)  [Short stories.]
  • Tamthilia ya maisha. Edited by K. W. Wamitila. Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers, 2005. (118 p.) [Poetry.]
  • Tehenan, Mounga. Kiruka njia. Dar es Salaam Tanzania : Jacaranda Publications, c1986. (46 p.)
  • Tehenan, Munga. Matapeli wa karne hii. [Tanzania : s.n., between 1989 and 1993] (90 p.)
  • Titi, Frederick Mbabagu. Nakulaumu wewe. Tanzania : Benedictine Publications Ndanda - Peramiho, 1992. (72 p.)
  • Titi, Frederick Mbabagu. Nani alaumiwe. Tanzania : Benedictine Publications Ndanda-Peramiho, 1993. (52 p.)
  • Titi, Frederick Mbabagu. Uanaume mgumu. Tanzania : Benedictine Publications Ndanda - Peramiho, 1994. (94 p.)
  • Urrio, Tengio. Msichana kutoka Kenya. Dar es Salaam, Tanzania : Utafiti na Vitabu, [2014]. (126 p.) [Fiction.]
  • Utendi wa Mikidadi na Mayasa. Umehaririwa na Aboud Bashir. Series: Sanaa ya utungo; 3. Nairobi : Heinemann Educational Books, c1972. (54 p.) [Poetry.]
  • Urithi wa utamaduni wetu. Kimehaririwa na C.K. Omari na M.V. Mvungi. Dar es Salaam : Tanzania Pub. House, 1981, c1980. (187 p.)
  • Wafula, Richard M. Uhakiki wa tamthilia : historia na maendeleo yake. Nairobi, Kenya : Jomo Kenyatta Foundation, 1999. (202 p.) [On the history of Kiswahili drama.]
  • Waja leo : diwani ya mashairi.  Mhariri, Ken Walibora. Nairobi, Kenya : Oxford University Press, 2012. (88 p.) [Poetry.]
  • Wali wa ndevu na hadithi nyingine. Mhariri, K.W. Wamitila. Nairobi, Kenya : Vide-Mwa Publishers, 2010. (184 p.)
  • Walibora, Ken. Kidagaa kimemwozea. Nairobi, Kenya : Target Publications, 2012. (167 p.)  [A novel.]
  • Walibora, Ken.  Kufa kuzikana.  Nairobi, Kenya: Longhorn, c2003. (231 p.) [A novel.]
  • Walibora, Ken. Mbaya wetu. Nairobi : Moran (E.A.) Publishers Limited, 2015. (82 p.) [A play.]
  • Walibora, Ken.  Ndoto ya almasi.  Nairobi, Kenya: Macmillan Kenya, 2006. (177 p.) [A novel.]
  • Walibora, Ken. Siku njema.  Nairobi, Kenya : Longhorn, c1996. (150 p.)  [A novel.]
  • Walibora, Ken and Said A. Mohamed.  Kiti cha moyoni na hadithi nyingine. Nairobi, Kenya: Oxford University Press, 2007. (182 p.) [A novella and short stories.]
  • Wallah bin Wallah. Malenga wa ziwa kuu : maswali na istilahi za kifasihi. Nairobi : Heinemann Kenya, 1988. (171 p.)  [Poetry.]
  • Wamitila, K. W. Bina-Adamu! Series: Fasihi ya kisasa. Nairobi : Phoenix Publishers, 2002. (158 p.)
  • Wamitila, K. W. Dharau ya ini. Nairobi : Vide-Muwa Publishers, 2007. (280 p.) [A novel.]
  • Wamitila, K. W. Harufu ya mapera. Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers Ltd., 2012. (596 p.)  [A novel.]
  • Wamitila, K. W. Kaza macho. Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers Limited, 2014. (152 p.) [Poetry.]
  • Wamitila, K. W. Kichocheo cha fasihi : simulizi na andishi. Nairobi, Kenya : Focus Publications, c2003. (264 p.) [On the role of oral literature in the development of written literature.]
  • Wamitila, K. W. Misingi ya uchanganuzi wa fasihi. Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers, 2008. (558 p.) [The foundations of literary criticism.]
  • Wamitila, K. W. Msichana wa mbalamwezi. Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers, 2011. (199 p.) [Short stories.]
  • Wamitila, K. W. Msímu wa vípepeo. Nairobi : Vide-Muwa Publishers, 2006. (328 p.) [A novel.]
  • Wamitila, K. W. Musaleo!  Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers, 2004. (102 p.) [A short novel.]
  • Wamitila, K. W. Mwandishi, msomaji na mchapishaji. Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers Limited, 2014. (158 p.) [A short novel.]
  • Wamitila, K. W. Mwongozo wa Kiu. Nairobi : Longhorn Publishers, 2001. (74 p.) [Commentary on Mohamed Suleiman Mohamed's novel, Kiu.]
  • Wamitila, K. W. Nguvu ya sala. Nairobi : Longhorn Publishers, c1999. (214 p.) [A novel.]
  • Wamitila, K. W. Pango. Nairobi, Kenya : Focus Publishers, c2003. (88 p.) [A play.]
  • Wamitila, K. W. Seserumbe. Nairobi : Vide-Muwa Publishers, 2009. (106 p.) [A play.]
  • Wamitila, K. W. Tikitimaji. Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers Limited, 2013. (160 p.) [A short novel.]
  • Wamitila, K. W. Uhakiki wa fasihi : misingi na vipengele vyake. Nairobi, Kenya : Phoenix Publishers, 2002. (228 p.)  [Fundamentals of literary criticism.]
  • Wamitila, K. W. Unaitwa nani?  Nairobi, Kenya : Vide-Muwa Publishers, 2008. (256 p.) [A novel.]
  • Wamitila, K. W. Wingu la kupita. Nairobi : Spectrum Media, [1999] (59 p.) [A play.]
  • Wamitila, K. W. Yatima. Nairobi : Vide-Muwa Publishers, 2006. ( 90 p.)  [A novella.]
  • Wanyela, Kisse J. S. Diwani ya kiatu cha maskini. Mwanza, Tanzania : Serengeti Bookshop, 2012. (99 p.) [Poetry.]
  • Yahya, A. S. Tamrini kamili. Nairobi : Heinemann Kenya, 1990. (169 p.)
  • Yahya, A. S. Viatu vya Abu Kasimu. Nairobi : East Africa Educational Publishers, 1996. (18 p.)
  • Yaona, Zake. Sahani ya hoho. Nairobi, Kenya : One Planet Publishing & Media Services Limited, 2014. (156 p.) [A short novel.]
  • Zahor, Rashid Mohamed. Nyani mtu. Dar es Salaam, Tanzania : Diamond, 1992. (19 p.) [Children's stories.]
  • Zakwany, Ali Salim. Diwani ya Jinamizi. Tanzania : Mkukina, 2004. (125 p.)
  • Zakwany, Ali Salim. Diwani ya Jinamizi. Zimekusanywa na Abdilatif Abdalla. Nairobi : Shungwaya Publishers, c1979. (157 p.)