It's important to add databases using the "Database" option, NOT by linking to them in the "Rich Text/HTML."
Links in "Rich Text/HTML" are not automatically updated, and user clicks are not tracked.
You don't have to enter that database name and proxy link--they're already imported into LibGuides 2!
When you want to add a database link, simply choose the "database" content item option.
Then start typing the name of the database--when you've typed 3 or more letters, a list of suggested databases will pop up:
You have the option of including descriptive text about the database, and displaying it below the link, on mouseover, or hovering on an "info" icon. Here are examples of each: